안정효3 G.G. 마르케스 장편소설 『100년 동안의 고독(Cien años de soledad)』 G.G. 마르케스 장편소설 『100년 동안의 고독(Cien años de soledad)』 콜롬비아 소설가 G.G. 마르케스(Gabriel Garcia Marquez.1928∼2014)의 장편소설로 1967년 발표되었다. 1982년 [노벨 문학상]을 안겨 준 그의 대표작으로 32개국 언어로 번역되어 100만 부 이상 팔렸다. 우리나라에서는 1975년 안정효(安正孝) 역으로 [문학사상]에 연재되었고 이후 단행본으로도 출간되었다. 내용은 호세 아르카디오 부엔디아와 그의 사촌 여동생 이과라와의 근친상간 결혼생활로부터 시작한다. 「백 년 동안의 고독」에서 선조부터 시작되어 수없이 되풀이하는 근친상간으로 상징되는 도덕적 타락은 남미 콜롬비아 배경의 한 가문 몰락을 재촉하는 견인차 구실을 한다. 동종교배가 열등한 .. 2023. 2. 6. 콜린 맥클로우 장편소설『가시나무새(The Thorn Birds)』 콜린 맥클로우 장편소설『가시나무새(The Thorn Birds)』 가시나무새는 죽기 직전 일생에 단 한 번의 노래를 부른다. 그리고 죽을 때까지 가장 아름다운 소리로 운다. 그 새는 알에서 깨어나 둥지를 떠나는 순간부터 단 한 번의 노래를 부르기 위해... 가시나무를 찾아다닌다. 그러다가 가시나무를 발견하면 가장 날카로운 가시에 가슴을 찔려 붉은 피를 흘리며 이 세상 생명이 다하는순간까지 고통을 인식하지 못하고 이 세상에 존재하는 어떤 새소리보다 아름다운 노래를 부르며 죽어간다. -가시나무새 머리말 중- 오스트레일리아 소설가 콜린 맥컬로우(Colleen McCullough, 1937~ )의 장편소설로 1977년 4월에 [하퍼 콜린스 출판사(Happer Collins)]에서 출간되었다. 한국어판은 1984.. 2013. 3. 27. 안정효 장편소설 『하얀 전쟁(White Badge)』 안정효 장편소설 『하얀 전쟁(White Badge)』 소설가ㆍ번역가 안정효(安正孝.1941∼ )의 장편소설로 1983년 [실천문학]에 연재되었던 작품이다. 작가 자신의 베트남 전쟁 참전 경험을 바탕으로 하여 쓴 소설이다. [실천문학]에 연재할 때 제목은 「전쟁과 도시」였으나 개작하여 1989년 고려원에서 출간하였다. 원래 이 작품은 원작(전쟁과 도시)을 작가 자신이 영어로 번역 출간한 「White Badge」가 미국의 평단에서 먼저 주목을 받게 되자 「하얀 전쟁」이란 이름으로 개제하여 출간하면서 새롭게 제2부와 제3부를 추가하였다. 1992년 정지영 감독의 「하얀 전쟁」이란 동명 영화로 만들어져 도쿄 국제영화제에서 최우수 작품상과 최우수 감독상을 수상하기도 하였다. 이 작품은 월남전의 처참한 상황에 대한.. 2009. 9. 17. 이전 1 다음
