정인섭1 함대훈 장편소설 『순정해협(純情海峽)』 함대훈 장편소설 『순정해협(純情海峽)』 함대훈(咸大勳, 1906-1949)의 장편소설로 1937년 [조광]에 연재했다. 함대훈은 1931년부터 러시아의 체호프, 고골리 등의 작품을 번역 소개하고 러시아 문단 상황을 소개한 작가다. 특히 1933년에는 해외문학파에 대한 프롤레타리아문학 측의 비난에 답변하기 위한 이라는 평론을 발표하기도 했다. 그러나 그 당시 외국문학의 필요성에 대한 철저한 자각이 부족했기 때문에 만족할 성과를 이루지는 못했다. 여기서 그는 프로문학측의 비난이 해외문학파의 업적을 의도적으로 무시한 데서 비롯된다고 하면서 이러한 비난이 근거 없음을 논박했다. 이후 함대훈은 자신의 전공인 러시아 문학에 관심을 기울이면서 체홉, 고골리 등의 작품을 번역 소개하고, 러시아 문단의 상황을 논하.. 2023. 10. 23. 이전 1 다음